Si, anch’io le notifiche le ho così, in stile facebook. Mi sa che mi sono spiegato male 
Quando apri le notifiche compare il nick e il nome del thread in cui quell’utente ha postato. Ma questo accade solo sei iscritto a quel thread, come è giusto che sia. La mia domanda era in merito, in linguaggio facebookiano, al “tag”. Se io ti nomino in un post, @Hammon, non ti viene notificato, o quanto meno non in modo esplicito.
Sta mattina quando mi hai “taggato” in quel commento a me è arrivata solo la notifica riguardo al fatto che avevi commentato il topic che avevo aperto io. Quello che non capisco è se questa funzione serve solo per scrivere correttamente i nick o se, come credo, serve anche per portare un thread, o un semplice commento, all’attenzione di qualcuno che magari a quel thread non è iscritto, se è in pratica una funzione social.